1
00:00:17,017 --> 00:00:19,102
<i>♪ එක, දෙක, තුන ♪</i>

2
00:00:19,185 --> 00:00:23,231
<i>මගේ පවුලේ එකම ගැහැණු ළමයා ලෙස,</i>
<i>මම හැම විටම අවතක්සේරු කර ඇත.</i>

3
00:00:23,314 --> 00:00:26,985
<i>මම දන්නවා, ඔබ, "වීම නවත්වන්න</i> වගේ
<i>පොඩි බැල්ලියෙක් මේ ගැන කට වහගෙන ඉන්න."</i>

4
00:00:27,068 --> 00:00:30,989
<i>නමුත් ඔබේ පියා ඔබට සලකන විට</i>
<i>ආදරණීය, වැඩකට නැති කුඩා කුමාරිකාවක් මෙන්,</i>

5
00:00:31,072 --> 00:00:33,199
<i>ඔබව බොහෝ කාමරවල ඇතුළත් කර නැත.</i>

6
00:00:33,283 --> 00:00:36,369
මොන මගුලක්ද ඔයාට වෙලා තියෙන්නේ?
ඔබ බුද්ධිමත් විය යුතුයි!

7
00:00:36,453 --> 00:00:37,579
මගේ ඇස්වලින් ඉවත් වෙන්න!

8
00:00:38,079 --> 00:00:40,999
<i>උදාහරණයක් ලෙස, ඔහුගේ කාර්යාලය,</i>
<i>හෝ අප එය හැඳින්වූ පරිදි,</i>

9
00:00:41,082 --> 00:00:42,709
<i>ඩූම් දේවාලය.</i>

10
00:00:42,792 --> 00:00:46,546
<i>ජැක් ගෝර්ඩන් සැකසීමට ප්‍රිය කළේය</i>
<i>හාස්‍යජනක ලෙස ඉහළ අපේක්ෂාවන්</i>

11
00:00:46,629 --> 00:00:47,464
<i>ඔහුගේ පුතුන් වෙනුවෙන්.</i>

12
00:00:47,547 --> 00:00:51,217
ඔබේ හිසෙහි ඇත්තේ කුමක්ද?
ඔබට මොළය සඳහා සැබෑ ජරාවක් තිබේද?

13
00:00:51,301 --> 00:00:54,679
<i>ඉන්පසු ඔවුන්ට කෑගැසීම</i>
<i>ඔවුන් ඔවුන්ට අනුව ජීවත් නොවූ විට.</i>

14
00:00:59,476 --> 00:01:01,853
ඔබ ක්‍රියා කිරීමට පෙර සිතා බැලිය යුතුය.

15
00:01:01,936 --> 00:01:04,522
මම ගොළුවෙක් උස්සන්නෙ නෑ.

16
00:01:06,483 --> 00:01:09,819
<i>ඔහු සමඟ මගේ ප්‍රශ්න තිබියදීත්,</i>
<i>තාත්තා මට කවදාවත් කෑගැසුවේ නැහැ.</i>

17
00:01:10,361 --> 00:01:11,613
<i>නමුත් සමහරවිට ඔහුට තිබිය යුතුයි.</i>

18
00:01:11,696 --> 00:01:13,823
<i>එය මාව සූදානම් කර ඇති නිසා</i>
<i>මෙවැනි අවස්ථා සඳහා.</i>

19
00:01:13,907 --> 00:01:16,493
අපි නරකයි, ඔබ කණ්ඩායමේ සභාපති.

20
00:01:16,576 --> 00:01:18,620
මට දැනගන්න ඕන ඔයා මොනවද කරන්න යන්නේ කියලා
උරා බොන එක නවත්වන්න.

21
00:01:18,703 --> 00:01:20,205
ධනාත්මක කරුණු දෙස බැලීමට උත්සාහ කරමු.

22
00:01:20,288 --> 00:01:23,083
Sephora අනුග්‍රහය විශිෂ්ට ලෙස ක්‍රියා කරයි.

23
00:01:23,166 --> 00:01:26,377
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම මේසය මත මුදල් ටිකක් තැබුවෙමි
ප්‍රවාහ ගනුදෙනුවේ.

24
00:01:26,461 --> 00:01:28,505
නමුත් මතක තබා ගන්න,
සෑම උදෑසනකම මම අවදි වන විට,

25
00:01:28,588 --> 00:01:30,298
මම වීදුරු සිවිලිමක් කඩනවා.

26
00:01:30,381 --> 00:01:32,092
පංකා වීදුරු සිවිලිම් වලට කැමතියි.

27
00:01:32,175 --> 00:01:35,428
ඔවුන් ක්රීඩා වලට යනවා, ඔවුන් මිලදී ගන්නවා
ඔවුන්ගේ දරුවන් කුඩා වීදුරු සිවිලිමේ ජර්සි.

28
00:01:35,512 --> 00:01:38,139
-ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
- අපි එක දිගට තරග පහක් පැරදුණා.

29
00:01:38,223 --> 00:01:40,308
මම ඒ හැම එකකම ඉන්නවා නෙස්.
මම දන්නවා අපි කොහොමද කරන්නේ කියලා.

30
00:01:40,391 --> 00:01:42,060
මෙය නරකම වාර්තාවයි
අපට වසර ගණනාවක් තිබුණා.

31
00:01:42,143 --> 00:01:44,020
නරඹන්නන් අඩුවෙමින් පවතී,
දැන්වීම් ඩොලර් පහත වැටී ඇත,

32
00:01:44,104 --> 00:01:45,772
දැන් අපට උදව් කිරීමට හූප්ලි ගනුදෙනුවක් නැත.

33
00:01:45,855 --> 00:01:48,358
මට තේරුණේ නැහැ
මම සැඟවී සිටි ස්ථානයකට ගමන් කරමින් සිටියෙමි.

34
00:01:48,441 --> 00:01:50,902
ඔබ කැමති තවත් දෙයක් තිබේද
මා ගැන විවේචනය කිරීමට?

35
00:01:50,985 --> 00:01:52,821
සමහර කෝණ
ඔබේ ponytail ඔබව තට්ටය බවට පත් කරයි.

36
00:01:52,904 --> 00:01:54,114
වෙනස්කම් ගැන කතා කළ යුතුයි.

37
00:01:54,197 --> 00:01:57,200
මම හිතන්නේ අපි ඩයිසන් කපා දැමිය යුතුයි. ඔහු වෙඩි තබනවා
නිදහස් විසි කිරීමේ රේඛාවෙන් 12%.

38
00:01:57,283 --> 00:02:00,161
-එය Archie Chambers ට වඩා අඩුයි.
- 60 ගණන්වල ආචී චේම්බර්ස්?

39
00:02:00,245 --> 00:02:02,163
ඔව්, සහ ඔහුගේ ඇස අහිමි විය
කොරියානු යුද්ධයේදී.

40
00:02:02,247 --> 00:02:05,917
- ඔහුගේ සේවයට ස්තූතියි.
නමුත් ඩයිසන් තුනෙන් 45% ක් වෙඩි තබයි.

41
00:02:06,000 --> 00:02:09,504
නමුත් හතරවන කාර්තුවේදී, ඔවුන් ඔහුව වැරදියි,
ඔහුට නිදහස් විසිකිරීම් මග හැරෙන බව දැන දැනම.

42
00:02:09,587 --> 00:02:11,131
මම තවමත් ඩයිසන්ව විශ්වාස කරමි.

43
00:02:11,214 --> 00:02:15,802
මේ ලකුණු ලබා ගනිමින් සිටි අයෙකි
මෙම වාරයේ මුලදී තරගයකට ලකුණු 24ක්.

44
00:02:15,885 --> 00:02:18,888
Long Beach Raccoons සඳහා.
ඔවුන් මෙගා පල්ලියක් සමඟ පිටියක් බෙදා ගනී.

45
00:02:18,972 --> 00:02:20,765
එය විශාල ලීග ලෙස හඳුන්වන්නේ හේතුවක් ඇතුවයි.

46
00:02:20,849 --> 00:02:22,809
අපි ඩයිසන් නිවැරදි කළත්,
මෙම කණ්ඩායම තවමත් අවුල් ජාලයකි.

47
00:02:22,892 --> 00:02:25,979
දැනට, අපි ප්ලේ ඕෆ් කරන්නේ නැහැ,
සහ වෙළඳ අවසන් දිනය ළඟා වෙමින් තිබේ.

48
00:02:26,813 --> 00:02:28,857
හොඳයි, න්යෂ්ටික විකල්පය
මාකස් වෙළඳාම් කිරීමයි.

49
00:02:28,940 --> 00:02:31,818
අපට බොහෝ විට පළමු වටයේ තේරීම් තුනක් ලැබෙනු ඇත
සහ ඔහුට වඩා තරුණ තරුවක්.

50
00:02:31,901 --> 00:02:33,403
වෙළඳ මාකස් වින්ෆීල්ඩ්?

51
00:02:33,486 --> 00:02:35,155
ඒක පිස්සුවක්.

52
00:02:35,238 --> 00:02:36,656
නෙස්, මට උපස්ථ කරන්න.

53
00:02:36,739 --> 00:02:38,241
පැහැදිලිවම, මම මාකස්ට ආදරෙයි, හරිද?

54
00:02:38,324 --> 00:02:41,119
එයා මාවයි ළමයිනුයි ගත්තා
<i>Simpsons </i>වගුව කියවීමට ආරාධනා කර ඇත.

55
00:02:41,202 --> 00:02:43,079
නමුත්, අපි ප්ලේ ඕෆ් නොයන්නේ නම්,

56
00:02:43,163 --> 00:02:46,791
එසේ නම්, අපි නැවත ගොඩනඟා ගැනීමට කාලය පැමිණ ඇත.

57
00:02:46,875 --> 00:02:49,210
මුලින්ම, අපි දන්නේ නැහැ
අපි ප්ලේ ඕෆ් කරන්නේ නැහැ.

58
00:02:49,294 --> 00:02:51,504
දෙවනුව, අපි මාකස් ඉවත් කරන්නේ නැහැ.

59
00:02:51,588 --> 00:02:54,591
මම දන්නවා වාර්තාවේ ඒක පෙන්වන්නේ නැහැ කියලා,
නමුත් මෙය ජයග්‍රාහී ලැයිස්තුවකි.

60
00:02:54,674 --> 00:02:57,719
මම ආදරය කරන තරමට
ඔබ තිදෙනාගෙන් බැණ වදිනවා,

61
00:02:57,802 --> 00:02:58,761
මට දුවන්න කණ්ඩායමක් ඉන්නවා.

62
00:02:58,845 --> 00:03:00,471
ඉතින්, ඔබ මට සමාව දෙනවා නම් ...

63
00:03:00,972 --> 00:03:02,223
නැහැ, ඉන්න.

64
00:03:02,307 --> 00:03:03,474
මේක මගේ ඔෆිස් එක.

65
00:03:04,184 --> 00:03:05,018
ඔයා එලියට යන්න.

66
00:03:05,101 --> 00:03:06,603
ඊට පස්සේ මම මෙතන වැඩ කරන්නම්.

67
00:03:09,480 --> 00:03:10,940
- ඔබේ හිසකෙස් පහත් කරන්න.
-ඔබ අපායට යන්න ඕන.

68
00:03:11,024 --> 00:03:13,693
වාර්තාව සඳහා,
මම හිතන්නේ නැහැ ඒකෙන් ඔයාගේ තට්ටය පේනවා කියලා.

69
00:03:13,776 --> 00:03:15,486
මම හිතන්නේ ඒක ඔයාව නපුරු පෙනුමක් ඇති කරනවා විතරයි.

70
00:03:26,497 --> 00:03:27,540
හේයි!

71
00:03:28,124 --> 00:03:29,125
හේයි, ඉන්න!

72
00:03:32,962 --> 00:03:36,174
ඔහ්, මට සමාවෙන්න. මට තෑගි පිළිගන්න බැහැ
තවදුරටත් ක්‍රීඩකයින් සඳහා.

73
00:03:36,257 --> 00:03:38,384
පහුගිය කාලෙ ඒක නිකං පොකුරක්
පාවිච්චි කරන ලද යට ඇඳුම් වලින්.

74
00:03:38,468 --> 00:03:40,178
ඔයා හරිම විහිලුයි, ජැකී.

75
00:03:40,762 --> 00:03:43,306
- ඔයා දන්නවද මම කවුද කියලා?
- ඩූ. මම සමහර ක්‍රීඩකයන් එක්ක යාළුයි.

76
00:03:43,389 --> 00:03:45,767
මම කයිලර්. මම ඔයාව දැක්කේ Isla's Insta එකේ.

77
00:03:45,850 --> 00:03:48,811
මම හරියට, මම ගෝර්ඩන් දන්නේ නැහැ
උණුසුම් අලුත් මල්ලි කෙනෙක් හිටියා.

78
00:03:48,895 --> 00:03:50,438
ඔවුන් කරන්නේ?

79
00:03:50,521 --> 00:03:52,815
ඔහ්, මම!

80
00:03:52,899 --> 00:03:56,069
ඔහ්, ස්තූතියි, නමුත් මම බබෙක් නොවේ.

81
00:03:56,152 --> 00:03:56,986
ඔබ විහිළුවක්.

82
00:03:58,071 --> 00:03:59,072
මට ඔයාගේ ෆෝන් එක දෙන්න.

83
00:03:59,155 --> 00:04:01,449
සමාවෙන්න, මට අතක් නැහැ.

84
00:04:01,532 --> 00:04:02,367
ඔහ්, මෙන්න.

85
00:04:09,165 --> 00:04:10,500
දැන් ඔයා ආපහු මගේ පස්සෙන් එනවා.

86
00:04:12,335 --> 00:04:13,628
ඔව්.

87
00:04:18,424 --> 00:04:19,550
හේයි, පුහුණුකරු.

88
00:04:19,634 --> 00:04:20,468
යෝ.

89
00:04:21,219 --> 00:04:22,679
ඩයිසන් ගැන ටිකක් කතා කරමුද?

90
00:04:22,762 --> 00:04:25,598
ෂුවර්. ඔහු නරකම වන්නේ කෙසේද යන්නයි
වසර 60කින් නිදහසේ විසිකරන්නේ වෙඩික්කරුවෙක්ද?

91
00:04:25,682 --> 00:04:28,393
ජේ, මේ ළමයට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

92
00:04:28,476 --> 00:04:31,771
ඔහුට දින තුනක් වෙඩි තැබිය හැකිය,
නමුත් නිදහස් පහරක් එල්ල කළ නොහැකිද?

93
00:04:32,855 --> 00:04:34,774
එය යිප්ස්, හරිද?
එය කුසලතා ප්‍රශ්නයක් නොවේ.

94
00:04:34,857 --> 00:04:36,609
අපි ඔහු වෙඩි තැබීමේ පුහුණුකරුවන් සමඟ වැඩ කරනවා.

95
00:04:36,693 --> 00:04:38,987
මම මානසික ජරාවට වෛර කරනවා. ඒක හරිම කම්මැලියි.

96
00:04:39,612 --> 00:04:42,448
මම කුමක් ද කරන්නේ? මම එයාට මෙතනට කතා කළා.
මට මේ වැඩේ කරන්න වෙනවා.

97
00:04:42,532 --> 00:04:46,077
හොඳයි, මම නරක ආරංචි දරන්නා වීමට අකමැතියි,
ඒත් මම දන්නේ නැහැ අපිට කොච්චර කාලයක් එයාව සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන් වෙයිද කියලා.

98
00:04:46,160 --> 00:04:47,036
මට ඔයාව ඇහෙනවා.

99
00:04:47,870 --> 00:04:51,582
මම එන්නත් ගත්ත මගේ අම්මා වගේ,
නමුත් මම මගේම පර්යේෂණ කරන්නම්.

100
00:04:56,713 --> 00:04:58,256
- හේයි, මාකස්.
- හේයි.

101
00:04:59,257 --> 00:05:00,508
හේයි මචන්. එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද?

102
00:05:02,176 --> 00:05:06,180
ඉතින්, අහ්, මම දන්නේ නැහැ ඔයා දැක්කද කියලා,
ඒත් මට ලයින් එකේ අමාරුවක් තියෙනවා.

103
00:05:07,015 --> 00:05:09,851
ඔව්... ඒක හොඳටම පැහැදිලියි.

104
00:05:12,437 --> 00:05:13,730
ඔබට එය කවදා හෝ සිදු වී තිබේද?

105
00:05:13,813 --> 00:05:15,064
නැත.

106
00:05:15,148 --> 00:05:15,982
හරි.

107
00:05:17,317 --> 00:05:18,860
හොඳයි, ඔබට උපදෙස් තිබේද?

108
00:05:18,943 --> 00:05:21,696
ඔව්. දිගුකාලීන බදු ගිවිසුමක් අත්සන් නොකරන්න.

109
00:05:29,662 --> 00:05:31,664
ඔබ එකඟ වීම ගැන මට සතුටුයි
මාත් එක්ක රෑ කෑමට,

110
00:05:31,748 --> 00:05:34,042
එය ඔබෙන් ඉල්ලා සිටියත්,
පස් වතාවක් වගේ.

111
00:05:34,125 --> 00:05:37,253
හොඳයි, ඕනෑවට වඩා කලබල වෙන්න එපා. මම බොහෝ දුරට
රැකියාවෙන් ආපසු යාමට අවශ්‍ය විය.

112
00:05:37,837 --> 00:05:40,131
ඔබට සමාව ලැබේ යැයි නොසිතන්න
අපගේ අර්ධකාලීන සංදර්ශනය අවුල් කිරීම සඳහා.

113
00:05:40,214 --> 00:05:42,300
නැවතත්, මම ඒ ගැන ඇත්තටම කණගාටුයි.

114
00:05:42,383 --> 00:05:44,677
සහ එය පිරිමැසීමට,
මම Celia Cruz ගැන ඔක්කොම කියෙව්වා.

115
00:05:45,261 --> 00:05:47,430
ඇය ඉපදුණු බව ඔබ දන්නවාද?
කියුබාවේ හවානාහිද?

116
00:05:48,431 --> 00:05:50,767
ඔයා ගොඩක් කොල්ලන්ට වඩා වෙනස්
Waves නර්තන ශිල්පීන් පසුපස යන.

117
00:05:50,850 --> 00:05:53,269
- ඔහ්, ස්තූතියි. ඇත්තටම?
-ම්ම්ම්.

118
00:05:53,353 --> 00:05:55,396
- හොඳයි, ඔවුන් මොන වගේද?
- ඔහ්, ඔබ දන්නවා.

119
00:05:55,480 --> 00:05:58,858
ධනවත්, උස, කොස් ඇටයක් ඔවුන් යැයි සිතන අය
ශිෂ්‍ය ණය ගෙවීමෙන් ඔබව විශ්මයට පත් කරන්න.

120
00:05:58,941 --> 00:06:01,778
එය ඇදහිය නොහැකි තරම් කාරුණික ය.
සමහරවිට ඔබ ඔවුන් සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වන්න ඇති.

121
00:06:04,697 --> 00:06:06,908
මම දන්නවා ඔයා පොහොසත් පවුලක කෙනෙක් කියලා.
නමුත් මාව මිලදී ගත නොහැක.

122
00:06:06,991 --> 00:06:08,034
අනේ මට සල්ලි නෑ.

123
00:06:08,117 --> 00:06:11,120
මම සුප්‍රසිද්ධ ඩොලර් මිලියන 2ක් ප්‍රතික්ෂේප කළා
මගේ සහෝදරියගේ සහායිකාව වීමට.

124
00:06:11,204 --> 00:06:12,705
ඔයා මෝඩයෙක්.

125
00:06:12,789 --> 00:06:13,956
ඔබට සවන් දෙන්න.

126
00:06:14,040 --> 00:06:16,000
ඔයා ඇත්තටම හිතන්නේ මට ස්පාඤ්ඤ කතා කරන්න බැහැ කියලද?

127
00:06:16,084 --> 00:06:17,585
මම ඉපදුනේ මගේ රු.

128
00:06:17,668 --> 00:06:18,920
හුරුබුහුටි උච්චාරණය.

129
00:06:20,171 --> 00:06:21,631
ඉතින්, ඔබ මෙක්සිකානු ජාතිකයෙක්.

130
00:06:21,714 --> 00:06:23,966
- ඔව්. බොයිල් හයිට්ස් වෙතින්.
-ම්ම්ම්.

131
00:06:24,050 --> 00:06:24,926
සහ ඔබ…

132
00:06:25,718 --> 00:06:26,719
එල් සැල්වදෝරය?

133
00:06:26,803 --> 00:06:28,721
ලින්කන් හයිට්ස් හි ඉපදී හැදී වැඩුණි.

134
00:06:28,805 --> 00:06:29,680
කොහෙත්ම නැහැ!

135
00:06:30,807 --> 00:06:32,934
මම ඉස්සර එතනට ගියා
මගේ අම්මා එක්ක හැමදාම.

136
00:06:33,017 --> 00:06:34,894
ඇයගේ ප්‍රියතම අවන්හල වූයේ Maya's Grill ය.

137
00:06:34,977 --> 00:06:36,354
මායා මගේ ආච්චි.

138
00:06:36,437 --> 00:06:37,480
කොහෙත්ම නැහැ!

139
00:06:37,563 --> 00:06:38,773
ඇය එතරම් නපුරු ය.

140
00:06:38,856 --> 00:06:41,275
ඇය වචනාර්ථයෙන් මට චෝදනා කරයි
සෑම අවස්ථාවකදීම වෙනස් මුදලක්

141
00:06:41,359 --> 00:06:42,527
මම අඳින පළඳින ආකාරය අනුව.

142
00:06:42,610 --> 00:06:44,237
ආච්චි ගැන එහෙම කතා කරන්න එපා.

143
00:06:46,072 --> 00:06:47,907
එසේම, ඔව්, ඇය ඉතා නපුරු ය.

144
00:06:55,331 --> 00:06:58,209
මම ඇත්තටම ලස්සන කාලයක් ගත කළා. ස්තුතියි
දුඹුරු පාන් ඔක්කොම මට කන්න දුන්න නිසා.

145
00:06:58,292 --> 00:06:59,836
එය උපායමාර්ගික පියවරක් විය.

146
00:06:59,919 --> 00:07:02,130
ඒ විදිහට මට තවත් ඉඩක් ලැබුණා
චීස්කේක් ෆ්ලැන් සඳහා.

147
00:07:02,713 --> 00:07:03,965
මම සමහර විට ඔබ සමඟ නැවත එළියට යනවා.

148
00:07:06,801 --> 00:07:07,844
වේගය අඩු කරන්න.

149
00:07:11,222 --> 00:07:12,348
සමහරවිට මීළඟ වාරයේ.

150
00:07:16,310 --> 00:07:21,774
<i>♪ මම පෝලිමේ සිටින විට මගේ හදවත ගැහෙනවා ♪</i>

151
00:07:23,526 --> 00:07:24,902
<i>ඔබ කුමක් කරන්නද?</i>

152
00:07:24,986 --> 00:07:29,615
<i>♪ ඉර එනකල් බලාගෙන ඉන්නවා... ♪</i>

153
00:07:29,699 --> 00:07:31,325
<i>රාත්‍රියට ගෙදර ගියා.</i>

154
00:07:34,036 --> 00:07:36,831
<i>♪ අපි විවේක ගන්නා ස්ථානයට ගමන් කිරීම-- ♪</i>

155
00:07:44,630 --> 00:07:45,465
ඔහ්, ඒක උණුසුම්.

156
00:07:55,057 --> 00:07:57,143
- සුබ උදෑසනක්, ඩයිසන්.
- ඔහ්, හේයි, මිස් ගෝර්ඩන්.

157
00:07:57,226 --> 00:07:59,562
මම කලින් මෙහෙට ආවා
මගේ නිදහස් විසිකිරීම් පුහුණු කිරීමට.

158
00:07:59,645 --> 00:08:01,272
මට ලයින් එකේ පොඩි කරදරයක් වෙලා තියෙනවා.

159
00:08:01,355 --> 00:08:02,607
ඔව්, මගුලක් නැහැ.

160
00:08:02,690 --> 00:08:05,234
ඩයිසන්, ඔයා ඇත්තටම මාව නරකයි කරනවා.

161
00:08:05,318 --> 00:08:07,069
ඉතින්, අපිට කරන්න වෙනවා
කොටුවෙන් පිටත සිතන්න.

162
00:08:07,153 --> 00:08:09,197
මම ඕනෑම දෙයක් කරන්නම්. ඇත්ත වශයෙන්ම.

163
00:08:09,280 --> 00:08:11,991
ඔයා දන්නවද කණ්ඩායම මොකක්ද කියලා
හොඳම නිදහස් විසි කිරීමේ ප්‍රතිශතය තිබේද?

164
00:08:12,074 --> 00:08:13,493
මගේ හිස මුදුනෙන් නොවේ, නැත.

165
00:08:13,576 --> 00:08:15,411
ඉන්දීය කාන්තා ජාතික කණ්ඩායම.

166
00:08:15,495 --> 00:08:17,955
ඔවුන් ඇදහිය නොහැකි ය.
රේඛාවෙන් පහන් නිවී යයි.

167
00:08:18,039 --> 00:08:20,291
ඒ වගේම මේ හැම දෙයක්ම මේ පුද්ගලයා නිසා.

168
00:08:26,130 --> 00:08:27,798
ඔබ මේ වයසක කාන්තාව ගැනද කතා කරන්නේ?

169
00:08:27,882 --> 00:08:30,551
ඩයිසන්, මේ වෙඩි තැබීමේ පුහුණුකරු.

170
00:08:30,635 --> 00:08:31,886
ඉෂා අමන්.

171
00:08:31,969 --> 00:08:33,054
Isha Aman ඔබටත්.

172
00:08:33,137 --> 00:08:35,056
ඩයිසන්, ඒ ඇගේ නම, යාලුවනේ.

173
00:08:35,139 --> 00:08:37,099
ගෞරවයෙන්,
මට පේන්නෙ නෑ මේ ගෑනිට කොහොම උදව් කරයිද කියලා.

174
00:08:37,183 --> 00:08:41,187
ගෞරවාන්විතව, ඔබ උරා බොනවා. ඒ වගේම මම ඔක්කොම පාවිච්චි කළා
මගේ ඩෙල්ටා සැතපුම් ඇයව මෙතනින් එළියට ගන්න, හරිද?

175
00:08:41,270 --> 00:08:42,104
පළමු පන්තිය.

176
00:08:42,188 --> 00:08:43,564
එබැවින් ඔබ ඇයට සවන් දෙනු ඇත,

177
00:08:43,648 --> 00:08:46,400
නැතහොත් ඔබ නැවත ඔබව සොයාගනු ඇත
දිවා ආහාරය වන විට ලෝන්ග් බීච් රකූන් මත.

178
00:08:46,484 --> 00:08:48,152
මම දන්නේ නැහැ. ඇය ඇත්තටම වයසයි.

179
00:08:48,236 --> 00:08:49,278
සහ අවසන් තත්පර 30 තුළ,

180
00:08:49,362 --> 00:08:52,114
ඇය ඔබට වඩා නිදහස් පහරවල් එල්ල කර ඇත
මුළු සමය.

181
00:08:54,617 --> 00:08:56,494
දැන් ගිහින් මේක කරන්න.

182
00:08:58,955 --> 00:09:01,207
අහ්, අපට මෙහි තත්වයක් තිබේ.

183
00:09:01,832 --> 00:09:03,459
ෂෝන් මර්ෆි නැවතත් එහි සිටී.

184
00:09:03,543 --> 00:09:08,714
<i>හොඳින් ස්ථානගත මූලාශ්‍ර පවසන්නේ තරංග</i>
<i>MVP Marcus Winfield වෙළඳාම් කිරීමට සැලසුම් කරන්න.</i>

185
00:09:08,798 --> 00:09:10,967
<i>ඉස්ලා ගෝර්ඩන් සිතන්නේ කුමක්ද?</i>

186
00:09:11,050 --> 00:09:12,218
අර ඌව.

187
00:09:16,597 --> 00:09:17,807
මට මේක අයින් කරන්න ඕන!

188
00:09:18,391 --> 00:09:19,850
අපි බලමු ඒක කරන්න පුළුවන්ද කියලා.

189
00:09:20,851 --> 00:09:23,062
ෂෝන් මර්ෆිට මේක කියන්න ඇත්තේ කවුද?

190
00:09:23,145 --> 00:09:25,773
- මම හිතන්නේ ඒ මම නොවන බව ඔබ දැනගත යුතුයි.
- ජැකී, මම දන්නවා ඒ ඔයා නෙවෙයි කියලා.

191
00:09:25,856 --> 00:09:28,025
ඔබට පිටත රේඛාවක් ඇමතීමට පවා නොහැකිය.

192
00:09:28,109 --> 00:09:30,111
- ඒක, මම හෙලා ලෝයල්.
- අපොයි.

193
00:09:30,194 --> 00:09:32,113
ඒ මාකස්ගේ නියෝජිතයා.
ඔබට එය ලබා ගැනීමට අවශ්‍යද?

194
00:09:32,196 --> 00:09:34,824
මම කිව්වේ, ඔබ චිත්තවේගීයව ප්රමාණවත් තරම් හොඳද?
අලුත් අපතයෙක් ඉරා දමන්නද?

195
00:09:34,907 --> 00:09:37,034
එය ඉතා සජීවී ය.
මට ෆෝන් එක දෙන්න.

196
00:09:37,118 --> 00:09:40,121
හේයි, ක්ලින්ට්. කොහොමද Big Apple එක?

197
00:09:40,204 --> 00:09:41,747
මෑතකදී බ්‍රෝඩ්වේ සංදර්ශන කිසිවක් දැක තිබේද?

198
00:09:41,831 --> 00:09:44,208
මම කියන දේ අහන්න, මෝඩ සී.

199
00:09:44,292 --> 00:09:47,295
ඔයා හරිම වාසනාවන්තයි
එය ඔබේ දුව වැඩට ගෙන යන දිනයයි.

200
00:09:48,379 --> 00:09:49,672
C යන්නෙහි තේරුම cutie, Abigail යන්නයි.

201
00:09:50,715 --> 00:09:52,508
ඒ මොකක්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ පැටියෝ.

202
00:09:53,092 --> 00:09:55,678
උබේ මගුල් මනස අවුල්ද
මාකස් වෙළඳාම් කිරීමට උත්සාහ කරනවාද?

203
00:09:55,761 --> 00:09:58,764
ක්ලින්ට් මේක 100% විකාරයක්.
අපි මාර්කස්ට ආදරෙයි. ඔහු කොහේවත් යන්නේ නැහැ.

204
00:09:58,848 --> 00:10:00,766
- ඔබ ඔබේම කණ්ඩායමට පහර දීමට උත්සාහ කරනවාද?
- නැහැ, ක්ලින්ට්.

205
00:10:00,850 --> 00:10:04,020
මක්නිසාද යත් ඔබ එසේ නම්, මම සිතන්නේ මට තිබිය හැකි බැවිනි
ඔබේ අවශ්‍යතා සපුරාලීමට හොඳ වෙඩි තැබීමේ ආරක්ෂකයෙක්.

206
00:10:04,103 --> 00:10:06,772
- ඔහුව අත්සන් කළා. සුපිරි ලාබයි.
- මම කණ්ඩායමට පහර දීමට උත්සාහ නොකරමි.

207
00:10:06,856 --> 00:10:09,609
හරි, හොඳයි,
මාකස්ට ඉතා අගෞරවයක් දැනේ.

208
00:10:09,692 --> 00:10:10,985
එයා කලබල වෙලා.

209
00:10:11,068 --> 00:10:13,029
එයා LA වල පදිංචි වෙලා, හරිද?

210
00:10:13,112 --> 00:10:17,450
ඔහුගේ බිරිඳ සම සභාපති වීමට එකඟ විය
ජෙන් ගාර්නර් සමඟ Baby2Baby Gala.

211
00:10:17,533 --> 00:10:18,492
අපි මේසයක් මිලදී ගත්තා.

212
00:10:18,576 --> 00:10:22,872
දැන් එයා බයයි ඔයා එයාව එලවයි කියලා
සෝල්ට් ලේක් සිටි හෝ වෙනත් ජරාවකට.

213
00:10:22,955 --> 00:10:24,415
මම කිව්වේ, Park City ලස්සනයි.

214
00:10:24,498 --> 00:10:26,292
පාර්ක් සිටි පැයක දුරින්!

215
00:10:26,375 --> 00:10:28,252
ඔබ කවදා හෝ හිම මත ලිස්සා ගොස් තිබේද?
ඔබේ ජීවිතයේ වරක්?

216
00:10:28,336 --> 00:10:30,379
බලන්න, ඔබ කාන්දුව සොයා ගත යුතුයි,

217
00:10:31,047 --> 00:10:33,591
ඔබ එය ප්ලග් කළ යුතුයි,
නැත්නම් මාකස් ඉවරයි.

218
00:10:35,134 --> 00:10:38,471
සහ එය එසේ නම්,
කාල් ඇන්ඩෘස්ට වඩා හොඳ මිනිහෙක් වෙන්න බැහැ.

219
00:10:38,554 --> 00:10:41,223
ඔහුට දෙක හෝ තුන සෙල්ලම් කළ හැකිය.
ඔහු ඩලස්හි ඉතා අසතුටින් සිටී.

220
00:10:41,307 --> 00:10:42,600
ආයුබෝවන්, ක්ලින්ට්.

221
00:10:43,184 --> 00:10:45,019
- එය හොඳින් සිදු වූ බව ඔබ පවසනවාද?
- මම කියනවා ඒක ගියා කියලා ...

222
00:10:45,102 --> 00:10:45,978
නරකයි.

223
00:10:46,062 --> 00:10:47,647
අපි හොඳටම කෙලවෙලා.

224
00:10:47,730 --> 00:10:49,815
ඔබ දෙදෙනාටම ඔබගේ සහයෝගයට ස්තූතියි.

225
00:10:55,154 --> 00:10:56,197
මේ කුමක් ද?

226
00:10:56,280 --> 00:10:57,198
කරුණාකර වාඩි වෙන්න.

227
00:10:57,281 --> 00:10:59,992
මගේ පැරණි ධාන්ය බඳුන
මගේ මේසය මත සීතල වේ.

228
00:11:03,287 --> 00:11:04,747
- හේයි!
- අපොයි!

229
00:11:04,830 --> 00:11:05,998
ඔබට ඇති වරද කුමක්ද?!

230
00:11:09,585 --> 00:11:12,254
ඔය ලීක් එක කොයි එකද?
හ්ම්? කුමන එක ද?

231
00:11:12,338 --> 00:11:14,465
ඒක පේන්ට්බෝල් තුවක්කුවක්ද?
ඔබ එය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද?

232
00:11:14,548 --> 00:11:15,549
ලෙව්ගේ උපාධි සාදයෙන්.

233
00:11:15,633 --> 00:11:17,218
ඔයා බැරැරුම් ද?

234
00:11:17,301 --> 00:11:19,261
ඇයි මට ආරාධනා නොකළේ?
මම හිතුවේ අපි කොල්ලෝ කියලා.

235
00:11:19,345 --> 00:11:22,139
ප්රශ්නයට පිළිතුරු දෙන්න!
ඔබගෙන් කවුද ෂෝන් මර්ෆිට කතා කළේ?

236
00:11:22,223 --> 00:11:23,391
- මම නොවේ!
-ඒ මම නෙවෙයි.

237
00:11:24,975 --> 00:11:27,061
එය නවත්වන්න! ඔයාට පිස්සු ද?

238
00:11:27,978 --> 00:11:30,106
මෙය බොනොබෝස් සඳහා ට්‍රෝයි සිවන් ය!

239
00:11:30,189 --> 00:11:32,108
ඔබ කිව්වා, මාකස් වෙළඳාම් කරන්න.

240
00:11:32,191 --> 00:11:33,234
මම එය වෙඩි තැබුවෙමි.

241
00:11:33,317 --> 00:11:37,029
පසුව එය අභිරහස් ලෙස පෙන්වයි
<i>Sean Murphy Show</i>? අවාසි මොනවාද?

242
00:11:37,113 --> 00:11:38,614
එයින් අපට ලැබෙන්නේ කුමක්ද?

243
00:11:38,698 --> 00:11:39,949
ඒ සියල්ල ඔබගේ විශාල සැලැස්මේ කොටසකි.

244
00:11:40,032 --> 00:11:43,119
ඔබ කටකතාව ආරම්භ කරන්න,
මාකස්ට මාව විශ්වාස කරන්න එපා

245
00:11:43,202 --> 00:11:46,163
පුවරුව මාව එළියට තල්ලු කරන්න
ඉතින් ඔයා පොඩි නිවුන් දරුවෝ

246
00:11:46,247 --> 00:11:49,208
මගේ කාර්යාලය භාරගන්න පුළුවන්
සහ ඔබේ විනෝදජනක කුඩා කවයක් ඇති කරන්න.

247
00:11:49,291 --> 00:11:50,626
හේයි, හේයි!

248
00:11:50,710 --> 00:11:54,338
මෙය අහිතකර වන අතර එය මායිම් වේ
සමලිංගික මත, හරිද?

249
00:11:54,422 --> 00:11:57,425
අපෙන් කිසිවෙකු කාන්දු නොවේ,
සහ ඔබ ග්රහණයක් ලබා ගත යුතුය.

250
00:11:57,508 --> 00:11:58,884
එයා ඇත්තම කියනවා.

251
00:11:58,968 --> 00:12:01,387
අපි මාර්කස්ට ආදරෙයි,
මම එයාට කිව්වම ඔක්කොම ගොන් කතා

252
00:12:01,470 --> 00:12:03,180
ඔහු මා දෙස බැලුවේවත් නැත.

253
00:12:04,849 --> 00:12:06,434
නවත්වන්න! මම HRට කතා කරනවා.

254
00:12:07,810 --> 00:12:11,522
මෙය මගේ ජෝඩුගේ කැරෝකී විනාශ කරයි නම්,
බිටුයින් ඔබේ පස්සට පයින් ගසනු ඇත.

255
00:12:19,780 --> 00:12:21,115
- දැන් වෙඩි තියන්න.
- වෙඩි තියන්න?

256
00:12:24,076 --> 00:12:24,910
නැහැ!

257
00:12:25,578 --> 00:12:26,412
යටින්.

258
00:12:26,495 --> 00:12:27,621
කුමක් ද?

259
00:12:28,956 --> 00:12:30,958
ඔබට මා ආච්චි විලාසිතාවට වෙඩි තැබීමට අවශ්‍යද?

260
00:12:31,041 --> 00:12:32,752
එහි ඇති වරද කුමක්ද? මම ආච්චි කෙනෙක්.

261
00:12:32,835 --> 00:12:36,046
හරි, නමුත් ඔබට මගෙන් වෙඩි තැබීමක් බලාපොරොත්තු විය නොහැක
මගේ සියලුම සගයන් ඉදිරියේ මේ වගේ.

262
00:12:36,130 --> 00:12:39,467
- සමහර ඒවා ඇත්තටම නපුරුයි.
-සියලු රසිකයින් අමතක කරන්න එපා.

263
00:12:39,550 --> 00:12:41,051
ඔවුන් වඩාත්ම කුරිරු ය.

264
00:12:44,305 --> 00:12:45,139
හරි හරී.

265
00:12:49,310 --> 00:12:51,020
ඒයි, කොහොමද ඒක වෙන්නේ?

266
00:12:51,103 --> 00:12:54,356
ඉස්ලාට අවශ්‍ය වුණේ මට ඔබව පරීක්ෂා කිරීමටයි
මන්ද ඇගේ රැකියාව මේ මත පැදවීමකි.

267
00:12:54,440 --> 00:12:56,859
එයා මගේ කාලය නාස්ති කරන කෙනෙක්.
ඔහු අතින් වෙඩි තියන්නේ නැහැ.

268
00:12:56,942 --> 00:13:00,196
ඔබට නැවත D-ලීගයට යාමට අවශ්‍යද?
මම කිව්වෙ ටීම් එකේ යුනිෆෝම් එක හෝදලා නැද්ද?

269
00:13:00,279 --> 00:13:03,240
මම මගේ නිදහස් විසි කිරීම් යටින් වෙඩි තියන්නේ නැහැ.
නින්දා සහගතයි.

270
00:13:03,324 --> 00:13:05,534
සේවයෙන් පහ කරනවාට වඩා නින්දා සහගතයි
ඔබ උරා බොන නිසාද?

271
00:13:05,618 --> 00:13:06,702
මම දන්නේ නැහැ, සමහරවිට.

272
00:13:07,870 --> 00:13:10,873
ඔබ වාඩි වූ පසු
ඔබට සිතාගත හැකි නරකම දෙය,

273
00:13:10,956 --> 00:13:14,084
එවිට ඔබට අවසානයේ බිය දුරු කළ හැකිය
සහ ඉදිරියට යන්න.

274
00:13:14,168 --> 00:13:15,753
ඒක හරිම ලස්සනයි.

275
00:13:15,836 --> 00:13:18,088
මම ඔබට අණ කරනවා
මෙම බුද්ධිමත් කාන්තාවගේ උපදෙස් ලබා ගැනීමට.

276
00:13:18,172 --> 00:13:19,757
හරි, හොඳයි.

277
00:13:28,974 --> 00:13:30,643
අපොයි, ඒක... ඒක අමුතුවෙන් දැනුනේ නෑ.

278
00:13:30,726 --> 00:13:33,687
මම ඔබ ගැන ගොඩක් සතුටුයි.
දැන් දිගටම වෙඩි තියන්න.

279
00:13:38,442 --> 00:13:41,737
<i>-♪ මේක උණුසුම් වෙන්නයි යන්නේ... ♪</i>
- ඔහ්!

280
00:13:42,404 --> 00:13:44,406
ඔන්න ඕකයි. හූ!

281
00:13:44,490 --> 00:13:46,075
ඉන්න, මාකස්.

282
00:13:46,617 --> 00:13:47,743
අපිට කථා කළ හැකි ද?

283
00:13:48,744 --> 00:13:51,539
රෝයි, ඔබ චලනය කිරීමට කැමතිද?
පිටුපස අසුනට?

284
00:14:00,631 --> 00:14:02,091
ඔබට ආසනය ගෙන යා හැකිද?

285
00:14:03,592 --> 00:14:04,426
තව.

286
00:14:06,011 --> 00:14:07,137
- බලන්න, මම--
- තවත්.

287
00:14:10,140 --> 00:14:13,143
මම දන්නේ නැහැ
කොහොමද මේ කටකතාව පටන් ගත්තේ

288
00:14:14,144 --> 00:14:15,855
නමුත් එය 100% සත්‍ය නොවේ.

289
00:14:15,938 --> 00:14:17,398
මාකස්, මම කවදාවත් ඔයාව වෙළඳාම් කරන්නේ නැහැ.

290
00:14:17,982 --> 00:14:19,525
මට එය තේරෙනවා. එය ව්‍යාපාරයක් පමණයි.

291
00:14:19,608 --> 00:14:22,319
නැහැ, එය ව්යාපාරයක් නොවේ. එය කිසිවක් නොවේ.

292
00:14:22,820 --> 00:14:25,489
බොහෝ කලකට පෙර නොවේ,
මම සියැටල් සඳහා දෙවන තේරීම විය.

293
00:14:26,240 --> 00:14:28,158
ඔවුන් මාව ක්‍රීඩාංගනයට ගෙනාවා.

294
00:14:28,242 --> 00:14:32,079
මුළු වේදිකාවම පින්තූර වලින් වැසී ගියේය
මම ශූරතා කුසලාන දරමින්.

295
00:14:33,038 --> 00:14:34,957
මම ඔවුන්ගේ ජීවිතයට මුල්ගල වූ ක්‍රීඩකයා විය.

296
00:14:35,040 --> 00:14:39,336
මම නිවසක් මිලදී ගත්තා, මගේ මව එහි ගෙන ගියා,
මගේ සියලුම අව් කණ්ණාඩි පවා දුන්නා.

297
00:14:40,546 --> 00:14:42,381
අවුරුද්දකට පස්සේ මම ගියා.

298
00:14:44,216 --> 00:14:45,134
ව්යාපාර.

299
00:14:46,093 --> 00:14:46,927
එය ම්ලේච්ඡ විය.

300
00:14:47,011 --> 00:14:50,431
ඔයා දන්නවනේ, මම බල්ලෙක් හදාගත්තා.
මට එය සියැටල්වල තැබීමට සිදු විය.

301
00:14:50,514 --> 00:14:52,516
- ඒක ගේන්න බැරිද?
- ඇය ස්කොට්ලන්ත ටෙරියර් සතෙකු විය.

302
00:14:52,600 --> 00:14:54,560
ඔවුන්ට තෙත් දේශගුණයක් අවශ්යයි,
නැත්නම් ඇය අසනීප වේවි.

303
00:14:54,643 --> 00:14:57,146
රෝයි, ඔබට ග්‍රේසිව ඇති දැඩි කළ නොහැක
අපි සියැටල් ගැන කතා කරන සෑම අවස්ථාවකම.

304
00:14:57,229 --> 00:14:59,523
මම හොයන්නම් මේ කටකතාව පටන් ගත්තේ කවුද කියලා.

305
00:14:59,607 --> 00:15:02,902
මම ඒක පොඩි කරන්නයි යන්නේ
මට ෂෝන් මර්ෆි වෝටර්බෝඩ් කිරීමට සිදු වුවද.

306
00:15:05,529 --> 00:15:08,449
මචන් උබේ බූරුවාව ඉස්සරහ සීට් එකට ගන්න.
මම රියදුරෙක් නොවේ.

307
00:15:09,033 --> 00:15:11,869
අපි කොච්චර කලබල වෙලාද කියලා කියන්න බෑ
අවසානයේ ඔබව ප්‍රදර්ශනයට ගෙන ඒමට.

308
00:15:11,952 --> 00:15:13,245
හරියට මේක මට හීනයක් වගේ.

309
00:15:13,329 --> 00:15:15,623
- මම ගිම්හාන කඳවුරේ ටෙනිස් ක්රීඩා කළා.
-ඩිං-ඩොං, බැල්ලි.

310
00:15:16,206 --> 00:15:17,708
අහ්, ඉස්ලා ගෝර්ඩන්?

311
00:15:17,791 --> 00:15:21,170
-වාව්. ආයුබෝවන්. ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
- මට කියන්න කාන්දුව කවුද? හ්ම්?

312
00:15:21,253 --> 00:15:24,632
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි මම නොදනිමි,
මම සම්මුඛ පරීක්ෂණයක් මැද ඉන්නේ, ඉතින්…

313
00:15:24,715 --> 00:15:27,718
මොන ගෑනිට ගැහුවත් කියන්න
Dagestani MMA ප්‍රහාරකයා ඔවුන්ට බලා සිටිය හැකිය,

314
00:15:27,801 --> 00:15:29,803
සහ මෙය නිවා දමන්න! එය නිවා දමන්න!

315
00:15:29,887 --> 00:15:31,180
ඒක නියමයි යාලුවනේ. ඒකට කමක් නැහැ.

316
00:15:31,263 --> 00:15:34,224
ඔයා මට වෛර කරන එක එක දෙයක්
ඔබගේ පොඩ්කාස්ට් මත,

317
00:15:34,308 --> 00:15:37,269
මම සැක කරන්නේ 'හේතුව
ඔයාට තාම පිස්සුද මම ඔයා එක්ක ගෙදර ගියේ නෑ

318
00:15:37,353 --> 00:15:39,688
08 රෙඩ්බුල් නත්තල් සාදයෙන් පසුව.

319
00:15:39,772 --> 00:15:41,815
කාලය හමාරයි.
එතන ගොඩක් උණුසුම් කෙල්ලෝ හිටියා.

320
00:15:41,899 --> 00:15:43,275
හැබැයි ජරාව හදන්න

321
00:15:43,359 --> 00:15:46,862
සහ සම්බන්ධතාවයක් අනතුරේ
මගේ වටිනාම ක්‍රීඩකයා සමඟ?

322
00:15:46,946 --> 00:15:49,573
ඔබ ඇත්තටම සිතන්න
මම මාකස් වින්ෆීල්ඩ් වෙළඳාම් කරනවාද?

323
00:15:49,657 --> 00:15:52,409
මට කියන්න කවුද මේ ගොන් කතා කිව්වේ!

324
00:15:52,493 --> 00:15:55,537
මම මාධ්‍යවේදියෙක්,
ඒ වගේම මම කවදාවත් මගේ මූලාශ්‍ර හෙළි කරන්නේ නැහැ.

325
00:15:55,621 --> 00:15:58,165
මාධ්‍යවේදියෙක්? ඔබ මාධ්‍යවේදියෙක් නොවේ!

326
00:15:58,248 --> 00:16:01,210
ඔහේ පුංචි මගුල් ක්‍රීඩා ෆ්‍රේසියර්!

327
00:16:01,293 --> 00:16:04,046
- ඔයා... ඔයා කියන්නේ පිස්සු බල්ලෙක්ද?
- කුමක් ද?

328
00:16:04,129 --> 00:16:07,383
පිස්සු බල්ලා තමයි මිනිහා
එය <i>Frasier.</i> හි ක්‍රීඩා සංදර්ශනය පැවැත්විණි

329
00:16:07,466 --> 00:16:10,886
- ඔබ කවදා හෝ සංදර්ශනය නරඹා තිබේද?
- දෙවියනේ, ඔබ දන්නවා ඇති. ඔබ ඇතුළු කරන්න.

330
00:16:10,970 --> 00:16:15,265
බලන්න, ඔබ එසේ වීම ගැන මට කණගාටුයි
ඔබේම සංවිධානය තුළ එතරම් ජනප්‍රිය නැත

331
00:16:15,349 --> 00:16:17,434
ඔයා දන්න කෙනෙක් මගේ ළඟට එයි කියලා.

332
00:16:17,518 --> 00:16:20,270
සමහර විට ඔබ ගත්තා නම්
නායකත්වයේ විශිෂ්ට පන්තියක්...

333
00:16:20,354 --> 00:16:22,648
ඔහ්, මගේ බූරුවා කන්න!

334
00:16:22,731 --> 00:16:23,649
<i>ආයුබෝවන්?</i>

335
00:16:25,234 --> 00:16:26,318
අනේ දෙවියනේ.

336
00:16:26,402 --> 00:16:28,570
{\an8}<i>කවුරුහරි මට එයාලගේ බූරුවා කන්න කිව්වද?</i>

337
00:16:28,654 --> 00:16:30,364
අහ්, ඔව්, ඒ ඉස්ලා ගෝර්ඩන් වේවි.

338
00:16:30,447 --> 00:16:33,158
මට සමාවෙන්න එවර්ට් මහත්මිය.

339
00:16:33,242 --> 00:16:35,744
{\an8}<i>ඔව්, මමත් එහෙමයි.</i>

340
00:16:36,328 --> 00:16:37,287
ඔබට සතුටුයිද දැන්?

341
00:16:37,830 --> 00:16:39,373
ඔබ හුදෙක් පුරාවෘත්තයක් තලා දැමුවා.

342
00:16:40,040 --> 00:16:41,250
හේයි, ජැකී.

343
00:16:42,751 --> 00:16:44,920
හේයි, ජැකී, හරිද?

344
00:16:45,004 --> 00:16:46,130
මට ඔයාට උදව් කරන්න පුලුවන්ද යාලුවනේ?

345
00:16:46,839 --> 00:16:50,884
ඔහ්, ඔවුන් සමහර ක්‍රීඩකයින් එනතුරු බලා සිටිනවා,
ඒත් මම ඔයා එක්ක තරහයි.

346
00:16:50,968 --> 00:16:51,844
අපොයි, ඇයි?

347
00:16:51,927 --> 00:16:54,680
ඔබ මගේ මිතුරා Kyler අනුගමනය කරන්න
Instagram හි, නමුත් ඔබ මාව අනුගමනය කරන්නේ නැහැ.

348
00:16:54,763 --> 00:16:56,348
ඔයා මට වෛර කරනවා වගේ.

349
00:16:56,432 --> 00:16:57,391
කුමක් ද?

350
00:16:57,474 --> 00:16:59,727
නැහැ, මම ඔබට වෛර කරන්නේ නැහැ.

351
00:16:59,810 --> 00:17:01,103
හොඳයි, එහෙනම් මට පෙන්වන්න.

352
00:17:10,904 --> 00:17:12,698
සමාවෙන්න නම්
මගේ හුස්ම චිප්ස් මෙන් සුවඳයි.

353
00:17:12,781 --> 00:17:14,366
හරහා යන්න, හරහා යන්න.

354
00:17:14,867 --> 00:17:15,826
වටේ යන්න.

355
00:17:16,493 --> 00:17:18,537
මාකස්, ඔබට අප හා එක්වීමට අවශ්‍යද?

356
00:17:19,580 --> 00:17:21,957
නෑ, මම හිතන්නේ මට මෙච්චර දිග කොවිඩ් ආවා.

357
00:17:28,338 --> 00:17:29,339
හේයි.

358
00:17:29,423 --> 00:17:32,843
- ඔහු තවමත් පිස්සුද?
-නෑ, නෑ, නෑ, එයා ඇත්තටම අසනීපෙන්.

359
00:17:32,926 --> 00:17:35,471
අද රෑ ඔහු ක්‍රියාශීලී නොවනු ඇත,
නමුත් හොඳ ආරංචියක්.

360
00:17:35,554 --> 00:17:37,347
ඔයාට මේ හුරුබුහුටි ආච්චි ලැබුණා
ඩයිසන් හදන්න නේද?

361
00:17:37,431 --> 00:17:39,725
ඔව්, අඩුම තරමේ අලි කිව්වෙත් එහෙමයි.

362
00:17:39,808 --> 00:17:41,518
ඔයාලා මේ මගුල විශ්වාස කරන එකක් නෑ.

363
00:17:41,602 --> 00:17:42,895
අපි සොයා බලමු.

364
00:17:43,479 --> 00:17:44,855
ඩයිසන්, අපි බලමු.

365
00:17:45,814 --> 00:17:47,399
- ඔහ්, අපි යනවා.
- ඔබ සූදානම්ද?

366
00:17:47,483 --> 00:17:50,194
මේ මිනිසාට බෝලය දෙන්න.

367
00:17:51,779 --> 00:17:54,364
<i>♪ ස්පොට් ලයිට් මා මත දීප්තිමත්ව බබළයි ♪</i>

368
00:17:55,407 --> 00:17:56,533
<i>♪ ඔව්, ඒ සියල්ල මා මතයි </i>♪

369
00:17:56,617 --> 00:17:59,203
<i>♪ ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක්, එය ලබා ගන්න</i>
<i>සියල්ල මා මතයි ♪</i>

370
00:18:00,162 --> 00:18:01,455
<i>♪ ඔව්, ඒ සියල්ල මා මතයි </i>♪

371
00:18:02,164 --> 00:18:05,084
නෑ නෑ නෑ.
ඩයිසන්, මෙය මිනිසෙකුගේ වෙඩි පහරක් නොවේ.

372
00:18:05,167 --> 00:18:07,753
- ඔහු සැබෑ විය නොහැක.
- ඒයි, යෝ, ඩී, ඒක ආයෙත් කරන්න, සහෝ.

373
00:18:07,836 --> 00:18:08,921
මම ඒක TikTok එකට දාන්නම්.

374
00:18:11,173 --> 00:18:13,842
<i>♪ එය අත්හරින්න</i>
<i>අන්තර්ජාලයේ නරක අය සඳහා ♪</i>

375
00:18:13,926 --> 00:18:16,095
<i>♪ යන්න කෙල්ල, යන්න කෙල්ල </i>♪

376
00:18:16,178 --> 00:18:17,346
<i>♪ ලෝකය පාලනය කරන්න... ♪</i>

377
00:18:17,429 --> 00:18:20,390
ඔන්න ඔහේ යනවා.
ඔයා කරන්නේ Mother Goose එක.

378
00:18:23,894 --> 00:18:25,729
- ආව්!
- අහෝ මගේ දෙවියනේ.

379
00:18:25,813 --> 00:18:26,772
එන්න අයියේ.

380
00:18:26,855 --> 00:18:28,190
- ඉදිරියට එන්න.
- ඒක හොඳ නැහැ.

381
00:18:28,273 --> 00:18:29,900
ඒ මොන මගුලක්ද?

382
00:18:29,983 --> 00:18:32,528
ඔහු වචනාර්ථයෙන් 100 ක් ලබා ගත්තේය
ඊයේ මේ අම්මලගෙ.

383
00:18:32,611 --> 00:18:33,737
ඔහු ලැජ්ජාවට පත් වී ඇත.

384
00:18:39,493 --> 00:18:41,286
මම තාම ගෙවනවා නේද?

385
00:18:46,125 --> 00:18:49,002
හේයි පැටියෝ, සමාවෙන්න මේ වගේ ඇතුලට ගියාට,
නමුත් මට පිටවිය යුතුයි.

386
00:18:49,086 --> 00:18:49,920
හරි ඉස්ලා...

387
00:18:50,003 --> 00:18:52,214
සමහර විට මගේ තාත්තා හරි වෙන්න ඇති
මාව ඉදිරිපස කාර්යාලයෙන් ඉවත් කිරීමට.

388
00:18:52,297 --> 00:18:54,633
මම මේ වගේ වැඩක් කරන්නවත් හදලද?

389
00:18:54,716 --> 00:18:56,218
-ඉස්ලා, මම--
- මම දන්නවා ඔයා මට කියන දේ.

390
00:18:56,301 --> 00:18:58,220
මගේ තාත්තා චිත්තවේගීය කෲර පාලකයෙක්,

391
00:18:58,303 --> 00:19:01,890
ඔහුගේ පවුලට සැලකුවේ සේවකයන්ට වගේ
ඔහුගේ සේවකයන් බල්ලන් වගේ

392
00:19:01,974 --> 00:19:05,936
නමුත් සමහර විට ඔබ ක්‍රියා කළ යුත්තේ එලෙස විය හැකිය
මේ ව්‍යාපාරයේ යෙදෙන්න.

393
00:19:06,019 --> 00:19:07,604
ඔයා නරක වචනයක් කිව්වා විතරයි.

394
00:19:09,940 --> 00:19:10,941
ඒ වෙස්.

395
00:19:11,024 --> 00:19:13,777
ඒකයි මම කියන්න හැදුවේ සමහරවිට
අපි මේ සාකච්ඡාව පසුව පැවැත්විය යුතුයි.

396
00:19:13,861 --> 00:19:15,612
නෑ නෑ මට ඒක දැන්ම ගන්න වෙනවා.

397
00:19:15,696 --> 00:19:16,989
මට සමාවෙන්න, පැටියෝ.

398
00:19:17,072 --> 00:19:18,490
හරි, ඉස්ලා, කරුණාකරලා.

399
00:19:19,616 --> 00:19:22,035
ඔයා ඔයාගේ තාත්තට විරුද්ධයි, හරිද?

400
00:19:22,119 --> 00:19:24,079
ඔබ සැලකිලිමත් වන අතර ඔබ කල්පනාකාරී ය,

401
00:19:24,163 --> 00:19:25,831
ඔබ වැරදි වූ විට ඔබට පිළිගත හැකිය,

402
00:19:25,914 --> 00:19:28,250
ඔබ හොඳ ප්‍රධානියෙකු වන්නේ එයයි.

403
00:19:30,002 --> 00:19:30,878
ඔබ හරි.

404
00:19:30,961 --> 00:19:34,089
මට ආපහු ඔෆිස් එකට යන්න ඕන
සහ මගේ ගොන් සහෝදරයන්ගෙන් සමාව ඉල්ලන්න.

405
00:19:34,173 --> 00:19:35,299
ඒක නරක වචන දෙකක්.

406
00:19:35,382 --> 00:19:36,341
ඔහුට ගණන් කළ හැකිය.

407
00:19:36,925 --> 00:19:37,759
සමාවෙන්න.

408
00:19:39,595 --> 00:19:40,721
ආයුබෝවන්.

409
00:19:40,804 --> 00:19:41,889
- ආයුබෝවන්.
- ඔව්.

410
00:19:47,936 --> 00:19:50,314
මොකක්ද ඉස්ලා?
ඔබට අපට දොස් පැවරීමට අවශ්‍ය වෙනත් කුමක් ද?

411
00:19:50,397 --> 00:19:53,525
නැතහොත් ඔබට ශාරීරිකව ආබාධිත කිරීමට අවශ්‍යද?
ආයෙත් අපේ අයියා?

412
00:19:53,609 --> 00:19:56,069
- මම ඔබේ ඇසට වෙඩි තැබුවාද?
-නෑ, ඒක Popsicle පොල්ලක්.

413
00:19:56,153 --> 00:19:59,573
මම ඒ ගැන කතා කරන්න කැමති නැහැ,
නමුත් උගුර ඔබමයි.

414
00:19:59,656 --> 00:20:03,911
මගේ ඉඟටිය මත යෝධ වැල්මක් ඇත,
පහුගිය ටිකේ කවුරුවත් එතන ඉඳලා නැහැ.

415
00:20:03,994 --> 00:20:06,705
මිනිසාට දැනටමත් බිඳුණු හදවතක් තිබුණි,
ඔබ ඔහුගේ බෝල බෑගය පොඩි කළා.

416
00:20:07,706 --> 00:20:09,166
- ඔයා සතුටු ද?
- නැහැ.

417
00:20:09,249 --> 00:20:10,209
යාලුවනේ, වාඩි වෙන්න.

418
00:20:11,126 --> 00:20:11,960
කරුණාකර?

419
00:20:14,087 --> 00:20:17,132
මට කණගාටුයි.
මට වඩා හොඳින් දැනගත යුතුව තිබුණි.

420
00:20:18,425 --> 00:20:19,593
නමුත් ඔබ කාන්දු වන්නේ නම් ...

421
00:20:19,676 --> 00:20:20,677
- අපි නැහැ!
- අපි නැහැ!

422
00:20:20,761 --> 00:20:22,137
හරි, මම ඔයාව විශ්වාස කරනවා.

423
00:20:22,221 --> 00:20:25,182
මම නරකම දේ උපකල්පනය කළ නිසා
ඔබ සැම විටම මගේ පිටුපස සිටියේ නැත.

424
00:20:25,974 --> 00:20:28,310
ඔබ දන්නවා, ඔබ උත්සාහ කළ විට වගේ
බෝඩ් එකෙන් මාව පෙරලන්න.

425
00:20:28,393 --> 00:20:30,771
අපි පක්ෂපාතී වෙලා තියෙනවා
සහ එදා සිටම සහයෝගය

426
00:20:30,854 --> 00:20:34,107
සමහර විට දැඩි විය හැක
මොකද ඔයා නියම අපතයෙක්.

427
00:20:34,191 --> 00:20:36,526
මම කිව්වේ, කොපමණ කාලයක් ගතවේද?
ඔබ නැවත අපව විශ්වාස කිරීමට?

428
00:20:36,610 --> 00:20:40,906
මම මගේ පෙම්වතාගේ ජීවිතය ගැන පොරොන්දු වෙනවා,
මට ඔයාව විශ්වාසයි.

429
00:20:40,989 --> 00:20:44,243
මාව මරනවා විතරයි
මේ කාන්දුව කවුද කියලා දන්නේ නැහැ.

430
00:20:44,326 --> 00:20:48,789
හේයි, එක පාරක් තිබුණා
මට HPV වැළඳී ඇති බවට අන්තර්ජාලයේ කටකතාවක්.

431
00:20:49,373 --> 00:20:51,458
ඒ වගේම මට ඒක තියෙනවා,
නමුත් එය පැතිරවූයේ කවුරුන්දැයි මම නොදනිමි.

432
00:20:51,541 --> 00:20:54,378
කටකතාව, HPV නොවේ. මම HPV පැතිරුවා.

433
00:20:54,461 --> 00:20:55,295
නමුත් අනුමාන කරන්නේ කුමක්ද?

434
00:20:56,505 --> 00:20:59,216
- මම දැන් ඒ ගැන සමාදානයෙන් සිටිමි.
- ඒක නියම කතාවක් නෙස්.

435
00:20:59,800 --> 00:21:02,552
ඔබ භාරව සිටින විට,
මේ මගුලක් වෙනවා, හරිද?

436
00:21:02,636 --> 00:21:03,637
ඔබ එය ජය ගත යුතුයි.

437
00:21:05,305 --> 00:21:06,556
ඉතින්, අපි හොඳද?

438
00:21:07,766 --> 00:21:08,600
පාහේ.

439
00:21:11,186 --> 00:21:13,480
මම ඔය දෙන්නටම $10,000 දෙන්නම්
අපි මෙය නොකරන්නේ නම්.

440
00:21:14,523 --> 00:21:15,607
ඩොලර් දස දහසක්.

441
00:21:16,775 --> 00:21:19,069
ඉන්න, මොකුත් කරන්න එපා.
අනේ දෙවියනේ.

442
00:21:19,736 --> 00:21:21,697
ඔයා දන්නවා ද?
මම මගේ ඇඳුම වෙනස් කළ යුතු නිසා ...

443
00:21:23,240 --> 00:21:25,701
නැහැ! අපොයි! අපොයි! ඒක රිදෙනවා!

444
00:21:25,784 --> 00:21:26,785
අපොයි! අපොයි!

445
00:21:28,704 --> 00:21:30,831
නැහැ! මගුලක්! අපි පවා!

446
00:21:32,916 --> 00:21:34,001
හේයි, යෝ, නවකයෙක්.

447
00:21:34,584 --> 00:21:36,962
ඔයා ඒවා කරන්න හදන්නේ
අද රාත්‍රියේ බෙටි වයිට්-ඇස් නිදහස් විසිකිරීම්?

448
00:21:38,505 --> 00:21:41,508
ඇය හොඳම රන් දැරිය විය.
අවසානය දක්වා, මම තවමත් පහර දෙනවා.

449
00:21:41,591 --> 00:21:42,467
යෝ, යෝ.

450
00:21:43,635 --> 00:21:44,636
Isla's on <i>Sean Murphy</i>.

451
00:21:44,720 --> 00:21:47,889
<i>මගේ මුළු පුවත්පත් කලා දිවියේ වරක් නොවේ</i>

452
00:21:47,973 --> 00:21:51,059
<i>මම කවදා හෝ මෙතරම් දරුණු ලෙස ප්‍රකාශ කර තිබේද.</i>

453
00:21:51,643 --> 00:21:53,478
<i>මම දර්ශන සඳහා කතා කිරීමට ඉඩ දෙමි.</i>

454
00:21:53,562 --> 00:21:54,604
<i>බලන්න.</i>

455
00:21:54,688 --> 00:21:58,317
<i> කාන්දුව කවුද? ඕනෑම දෙයක් කියන්න</i>
<i>බිරිඳට පහර දෙන Dagestani MMA ප්‍රහාරකයා</i>

456
00:21:58,400 --> 00:22:01,194
<i>ඔවුන්ට බලා සිටිය හැකි බව,</i>
<i>මෙය අක්‍රිය කරන්න! එය නිවා දමන්න!</i>

457
00:22:01,278 --> 00:22:03,864
<i>ජරාව සෑදීමට</i>
<i>සහ සම්බන්ධතාවයක් අනතුරේ හෙළන්න</i>

458
00:22:03,947 --> 00:22:05,574
<i>මගේ වටිනාම ක්‍රීඩකයා සමඟද?</i>

459
00:22:05,657 --> 00:22:08,452
<i>ඔබ ඇත්තටම සිතන්නේ</i>
<i>මම මාකස් වින්ෆීල්ඩ් වෙළඳාම් කරනවාද?</i>

460
00:22:08,535 --> 00:22:10,370
<i>මගේ බූරුවා කන්න.</i>

461
00:22:10,454 --> 00:22:12,247
අපරාදේ!

462
00:22:12,331 --> 00:22:13,790
අපරාදේ, මාකස්.

463
00:22:13,874 --> 00:22:16,001
ලොක්කා නෝනා ලෑස්තියි
ඔබ වෙනුවෙන් බිම හෙළීමට, සහෝ.

464
00:22:16,084 --> 00:22:18,712
හරි යාලුවනේ අහන්න.
අද රාත්‍රියේ ආරම්භකයින්.

465
00:22:18,795 --> 00:22:22,799
ට්‍රැවිස්, බද්‍රාග්, ඕවන්ස්,
ලුවිස්, ඔබ මාකස් වෙත පැමිණ ඇත,

466
00:22:22,883 --> 00:22:24,551
සහ වික්ටර්, ඔබ ඩයිසන් සඳහා ය.

467
00:22:24,634 --> 00:22:26,303
අපි බලමු අයින් වෙනවද කියලා
බංකුව ඔබට උපකාර කරයි.

468
00:22:27,471 --> 00:22:30,057
<i>♪ විශාලතම තරඟය</i>
<i>මෘගයා ඇතුළත සිටද ♪</i>

469
00:22:30,140 --> 00:22:32,893
<i>♪ සහ, ඔව්, මම මගේ කාලය ගත කරනවා</i>
<i>සියලු මාරාන්තික පාපයන් උත්සාහ කිරීම </i>♪

470
00:22:32,976 --> 00:22:33,810
<i>♪ ඔව්, මම දන්නවා... ♪</i>

471
00:22:33,894 --> 00:22:36,021
අපරාදේ ඉස්ලා.
ඔබට ශ්‍රව්‍ය ගැන අමතක කළ හැක්කේ කෙසේද?

472
00:22:36,104 --> 00:22:38,940
අවංකවම, මගේ රැකියාව ලැබීමට මම වාසනාවන්ත වනු ඇත
රාත්රිය අවසන් වන විට.

473
00:22:48,742 --> 00:22:49,618
කෝච්, මොකද?

474
00:22:52,037 --> 00:22:52,871
ඔයා හොඳින්?

475
00:22:53,455 --> 00:22:54,414
ඔක්කොම හොඳයි.

476
00:23:01,713 --> 00:23:02,547
සොෆියා!

477
00:23:03,882 --> 00:23:07,427
හේයි. මම හිතුවා ඔයාට ඕනද කියලා
හෙට රෑ මාත් එක්ක කෑම ගන්නද?

478
00:23:07,511 --> 00:23:10,847
මගේ යාළුවා Outback එකේ වැඩ කරනවා
සහ අපට බ්ලූමින් ළූණු එකතු කළ හැකිය.

479
00:23:10,931 --> 00:23:12,099
ඔව්, මම නිදහස් නැහැ.

480
00:23:12,182 --> 00:23:13,600
ආ ඒක කමක් නෑ. සිකුරාදා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

481
00:23:13,683 --> 00:23:15,060
නැහැ, මම කවදාවත් නිදහස් නැහැ.

482
00:23:15,143 --> 00:23:18,397
අපිරිසිදුකම සඳහා, කුඩා කොල්ලන් හරහා දිව ගියහ.

483
00:23:18,480 --> 00:23:19,606
ඔහ්!

484
00:23:19,689 --> 00:23:20,982
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

485
00:23:21,066 --> 00:23:23,693
TikTok හි ඔබගේ නම බලන්න
සහ මගේ අංකය නැති කරන්න.

486
00:23:23,777 --> 00:23:24,903
අපරාදේ කෙල්ලේ.

487
00:23:26,488 --> 00:23:27,864
ඒක උණුසුම්.

488
00:23:32,077 --> 00:23:35,914
<i>ඔබ මෙය විශ්වාස නොකරනු ඇත,</i>
<i>ඒත් මම ගොර්ඩන් කෙනෙක්ව කෙලෙව්වා.</i>

489
00:23:35,997 --> 00:23:36,832
<i>තොප්පිය නැත.</i>

490
00:23:42,796 --> 00:23:45,632
<i>3 වන කාර්තුව මැද</i>
<i>සහ LA සඳහා තල්ලුවක් අවශ්‍යයි.</i>

491
00:23:45,715 --> 00:23:47,759
<i>ජොන්සන් Badrag වැරදි කරයි.</i>

492
00:23:47,843 --> 00:23:50,262
ඩයිසන්, වික්ටර් වෙනුවෙන්.

493
00:23:50,345 --> 00:23:52,013
වික්ටර්, එන්න.

494
00:23:52,097 --> 00:23:54,850
<i>අංක 6 පරීක්ෂා කිරීම,</i>
<i>ඩයිසන් ගිබ්ස්.</i>

495
00:23:55,767 --> 00:23:59,104
<i>සහ ඩයිසන් ඇතුළු වනු ඇත</i>
<i>පළමු වතාවට අද රාත්‍රියේ.</i>

496
00:24:00,564 --> 00:24:02,691
<i>වින්ෆීල්ඩ් කුසලානයට. සහ එකක්!</i>

497
00:24:04,860 --> 00:24:07,154
<i>මාකස් වින්ෆීල්ඩ්,</i>
<i>ලකුණු දෙකේ ක්ෂේත්‍ර ඉලක්කය,</i>

498
00:24:07,237 --> 00:24:09,197
<i>එක් නිදහස් විසිකිරීමක් සඳහා රේඛාවට යනවා.</i>

499
00:24:11,116 --> 00:24:12,325
හා මේ බලන්න,

500
00:24:12,409 --> 00:24:16,246
වින්ෆීල්ඩ් වෙඩි තබයි
මෙම නිදහස් විසි කිරීම යටින් ය.

501
00:24:16,329 --> 00:24:18,123
මාකස් ආච්චිට වෙඩි තියන්නේ ඇයි?

502
00:24:19,541 --> 00:24:21,168
ඌ ඩයිසන්ට පෙන්නනවා කමක් නෑ කියලා.

503
00:24:25,172 --> 00:24:27,090
සහ ආච්චි වෙඩිල්ල හොඳයි!

504
00:24:27,716 --> 00:24:30,844
මම හිතන්නේ කවුරුවත් එහෙම එකකට වෙඩි තියලා නැහැ
Archie Chambers සිට, මිනිස්සු.

505
00:24:31,553 --> 00:24:32,846
- ඔව්!
- ඔව්!

506
00:24:34,264 --> 00:24:37,058
අද රෑට හොඳ ජයක්.
අපි දැන් පරාජය කළ හොඳ පෝට්ලන්ඩ් කණ්ඩායමක්.

507
00:24:37,142 --> 00:24:39,144
ඔබට මාර්කස් වෙළඳාම් කිරීමට අවශ්‍ය විය.

508
00:24:42,189 --> 00:24:45,317
<i>හැමෝම ඔබේ පෙනුමට ආදරය කළා</i>
<i>ප්‍රදර්ශනයේ. උමතු සංඛ්යා.</i>

509
00:24:45,400 --> 00:24:46,860
<i>ඔබව නැවත ලබා ගත යුතුයි.</i>

510
00:24:46,943 --> 00:24:50,322
<i>මම ඔබේ ප්‍රදර්ශනයට එන්නම්,</i>
<i>නමුත් ඔබ මට එක දෙයක් පැවසිය යුතුයි.</i>

511
00:24:50,405 --> 00:24:51,781
<i>කාන්දු වූයේ කවුද?</i>

512
00:24:51,865 --> 00:24:53,575
<i>හොඳ උත්සාහයක්.</i>

513
00:24:59,039 --> 00:25:01,166
<i>ඔව්, ඇය නැවත මගෙන් ඇහුවා.</i>

514
00:25:02,709 --> 00:25:05,962
<i>♪ ක්‍රීඩා කාලය අවසන්</i>
<i>මතක තියාගන්න මම ඔයාට කියපු දේ'... ♪</i>

515
00:25:08,215 --> 00:25:10,175
<i>♪ බබා, මම මගේ හදවත යන තැනට යනවා ♪</i>

516
00:25:10,258 --> 00:25:12,385
<i>♪ මම පෙරළෙමින් සිටිමි</i>
<i>කාර් ප්‍රදර්ශනයකට වඩා පිරිසිදුයි... </i>♪

517
00:25:12,469 --> 00:25:14,095
<i>මම පරිස්සම් වෙන්නම්.</i>

518
00:25:14,179 --> 00:25:16,139
<i>♪ ඔව්, මම Rico Suave නොවේ ♪</i>

519
00:25:16,223 --> 00:25:18,600
<i>♪ ඔව්, මම ඒක මගේ විදියට කරනවා, අහ් ♪</i>

520
00:25:18,683 --> 00:25:22,229
<i>♪ ඔබ පිටපත් කරනවාද, පිටපත් කරනවාද?</i>
<i>ඔබ මා ගැන එතරම් නොදන්නවා විය හැක ♪</i>

521
00:25:22,312 --> 00:25:26,233
<i>♪ නමුත් මම ආකර්ශනීය කුමාරයෙක් නොවේ, ඔව්</i>
<i>එය ඉතා භයානක බව මම දනිමි </i>♪

522
00:25:26,316 --> 00:25:27,817
<i>♪ මම දැන් පටන් ගන්නවා ♪</i>

523
00:25:27,901 --> 00:25:29,945
<i>♪ අදහස් දැක්වීමට අවශ්‍ය නැත</i>
<i>මම ඔබට සමාව අයදිමි ♪</i>

524
00:25:30,028 --> 00:25:32,322
<i>♪ හොඳයි, මා ගැන ඇති</i>
<i>අපි වැඩසටහනට යමු ♪</i>

525
00:25:32,405 --> 00:25:34,324
<i>♪ අපට නාට්‍යයක් ධාවනය කළ හැකිය</i>
<i>ඒත් මම යන්න ඕන මිනිහා ♪</i>

526
00:25:34,407 --> 00:25:36,159
<i>♪ කුඩුකාරයා වෙත යන්න</i>
<i>ආත්ම මිනිසාට මඩ ගසන්න ♪</i>

527
00:25:36,243 --> 00:25:38,620
<i>♪ එයට ඇතුල් වන්න, මහලු මිනිසා</i>
<i>අපි හෝමි සමඟ රොක් වෙමු </i>♪

528
00:25:38,703 --> 00:25:40,539
<i>♪ ඔබ මිනිසා මෙන් වෙව්ලනවා</i>
<i>ඔබට විශ්වාසයි ♪</i>

529
00:25:40,622 --> 00:25:42,666
<i>♪ අපි එය සෑම දිනකම කරන්නෙමු</i>
<i>සහ කිසිවිටෙක එය ක්‍රියාවිරහිත කර ක්‍රියාත්මක නොකරන්න ♪</i>

530
00:25:42,749 --> 00:25:44,376
<i>♪ හිරු උදාවන තුරු</i>
<i>ඉරිදා උදෑසන පවා </i>♪

531
00:25:44,459 --> 00:25:46,127
<i>♪ අපි මෝටරය ක්‍රියාත්මකව තබමු'</i>
<i>ගින්නකට වඩා උණුසුම් ♪</i>

532
00:25:46,211 --> 00:25:48,088
<i>-♪ කිසිවක් ආරම්භ නොකරන්න' ♪</i>
<i>-♪ කිසිවක් ආරම්භ නොකරන්න' ♪</i>

533
00:25:48,171 --> 00:25:50,131
<i>-♪ කිසිවක් නොවනු ඇත' </i>♪
<i>-♪ කිසිවක් නොවනු ඇත' </i>♪

534
00:25:50,215 --> 00:25:52,092
<i>-♪ කිසිවක් ආරම්භ නොකරන්න' ♪</i>
<i>-♪ කිසිවක් ආරම්භ නොකරන්න' ♪</i>

535
00:25:52,175 --> 00:25:54,094
<i>-♪ කිසිවක් නොවනු ඇත' </i>♪
<i>-♪ කිසිවක් නොවනු ඇත' </i>♪

536
00:25:54,177 --> 00:25:56,096
<i>-♪ කිසිවක් ආරම්භ නොකරන්න' ♪</i>
<i>-♪ කිසිවක් ආරම්භ නොකරන්න' ♪</i>

537
00:25:56,179 --> 00:25:58,139
<i>-♪ කිසිවක් නොවනු ඇත' </i>♪
<i>-♪ කිසිවක් නොවනු ඇත' </i>♪

538
00:25:58,223 --> 00:26:00,100
<i>-♪ කිසිවක් ආරම්භ නොකරන්න' ♪</i>
<i>-♪ කිසිවක් ආරම්භ නොකරන්න' ♪</i>

539
00:26:00,183 --> 00:26:02,477
<i>-♪ කිසිවක් නොවනු ඇත' </i>♪
<i>-♪ කිසිවක් නොවනු ඇත' </i>♪


